先记住这个关键点

to 指向目的地或接收者,for 指向目的或受益人。给予动词会同时展示两者。

水彩插图:两位朋友在洒满阳光的咖啡馆里边喝咖啡边聊天
把规则放回生活,意思就会清楚起来。

01to:方向与接收者

朝目的地移动用 to——go to school、fly to Tokyo;给予、发送、诉说的接收者也用 to:give it to me、send the file to her、explain it to the team。想象一支箭从你这里出发,落在某人或某地。

She walked to the station in ten minutes.

to + destination

她十分钟就走到了车站。

车站是移动的终点。

02for:目的与受益

目的和受益用 for:this gift is for you、a tool for cutting、study English for work。持续时间也在这里:stay for two hours、lived there for years。如果能塞进 in order to 或 on behalf of,一般就是 for。

This present is for you.

for + beneficiary

这份礼物是给你的。

你是礼物的受益人,所以用 for。

03给予动词同时展示两者

对比这组经典例句:I bought flowers for my mother——她是受益人。I gave the flowers to my mother——她是接收者。买是为她着想,给是把东西交到她手里。很多句子两者都需要:buy it for her,再 give it to her。

再记住固定的形容词搭配:married to、engaged to、similar to、used to——但 responsible for、famous for、ready for、late for。这些搭配无法单靠逻辑推导,每个形容词连同它的介词存成一个块。

She is responsible for the new project.

responsible for + task

她负责这个新项目。

responsible 永远搭配 for。

04一个动词陷阱:suggest

explain 后面跟 to——explain it to me;但 suggest 后面永远不跟 to 加人。要说 suggest a restaurant、suggest going early、suggest that we leave。写 suggest to me 是经典的考试错误:拿不准时,suggest 后面只跟事情,不跟人。

轮到你试试

用一道题,检查理解。

先读情景,再选介词。重要的是知道为什么。

这次购买的受益人是妹妹。
练习 1

I bought a dictionary ? my sister.

这次购买的受益人是妹妹。

选一个介词,看看为什么。

查看答案与解析

for · 受益人用 for。

你是照片的接收者。
练习 2

Please send the photos ? me tonight.

你是照片的接收者。

选一个介词,看看为什么。

查看答案与解析

to · 发送的接收者用 to。

继续查阅与内容说明

本文例句和讲解由 PrepoQuest 原创编写,并借助 AI 辅助起草。英语表达依赖语境,这些入门规律不涵盖全部用法。你可以结合下面的权威参考继续学习。

了解我们的内容原则 · 反馈例句或解释问题

理解了,再练几次。

在 App 里继续按介词对练习,让错题成为下一次的进步。

了解 PrepoQuest App