先记住这个关键点

旅行英语就是地点介词的实战:大地方 arrive in,小地点 arrive at,大交通 get on,小汽车 get in,住 at 酒店、in 房间。

水彩插图:带着行李箱的旅人在车站站台上等车
把规则放回生活,意思就会清楚起来。

01出发:机场与车站

arrive in London,但 arrive at the airport:城市国家是容器,车站航站楼是点。check in at the counter、wait at Gate 12、go through security——through,因为你穿过一片管制区域。下次出行时,把每一步连同介词大声说出来,机场是最好的排练场。

We arrived in London at midnight.

arrive in + city / country

我们半夜抵达了伦敦。

大地方用 arrive in,车站用 arrive at。

02登机上车:on 与 in

get on the plane / train / bus / subway——需要迈上去的大交通。get in the car / taxi——把你包住的小汽车。下车反过来:get off the train、get out of the taxi。空乘每天都在广播:we are now boarding at Gate 12, on flight 302 to Paris。

They got on the train just before it left.

get on + large vehicle

他们在火车开动前上了车。

火车是迈上去乘坐的,所以用 on。

03入住:酒店与房间

stay at a hotel,但 in Room 301:酒店是行程上的一个点,房间是包围你的空间。sleep on the second floor——楼层是平面;在 in the restaurant 还是 at the restaurant 吃饭,取决于你说的是餐厅内部还是碰头地点。同一栋楼,不同的图像。

We stayed at a small hotel near the river.

stay at + hotel

我们住在河边一家小酒店。

酒店作为行程上的点,用 at。

04问路指路

问路有一套固定表达:next to the bank、between the station and the park、opposite the museum、at the end of the street、on your left。walk past the church,再 turn left at the lights。注意:地标都是点(at),左右两边都是面(on)——前面几篇的整套系统,在一次对话里全部上班。

轮到你试试

用一道题,检查理解。

先读情景,再选介词。重要的是知道为什么。

把登机口当作一个点。
练习 1

Our flight boards ? Gate 12 in ten minutes.

把登机口当作一个点。

选一个介词,看看为什么。

查看答案与解析

at · 登机口和柜台都是点:at Gate 12。

博物馆在两者中间。
练习 2

The museum is ? the station and the park.

博物馆在两者中间。

选一个介词,看看为什么。

查看答案与解析

between · between 表示两个地标之间。

继续查阅与内容说明

本文例句和讲解由 PrepoQuest 原创编写,并借助 AI 辅助起草。英语表达依赖语境,这些入门规律不涵盖全部用法。你可以结合下面的权威参考继续学习。

了解我们的内容原则 · 反馈例句或解释问题

理解了,再练几次。

在 App 里继续按介词对练习,让错题成为下一次的进步。

了解 PrepoQuest App