先记住这个关键点
by 说明方式或行为者:by bus、by hand、written by her。with 说明手里的工具或身边的同伴。

01by:方式与交通
交通与联络方式用 by:by bus、by train、by plane、by email、by phone。后面不加冠词——by the bus 会变成“在那辆车旁边”。方式同理:pay by card、learn by reading、succeed by working hard。by 回答的是“靠什么整体方式”。
We travelled by train across the country.
by + transport (no article)
我们乘火车穿越了整个国家。
02with:工具与陪伴
手里的工具和身边的同伴用 with:cut with a knife、write with a pen、go with friends、live with family。和 by 的区别在于具体与抽象——knife 是握在手里的实物,by hand 是整体方式。考试最爱考这组对比。
He opened the door with a key.
with + tool
他用钥匙打开了门。
03on foot、on the bus 与 by Friday
这里住着两个著名例外。步行用 on:go on foot,不能说 by foot。上车之后人在车上:on the bus、on the train——by 描述整趟出行的方式,on 描述乘坐的位置。还有截止日期的 by:finish it by Friday 是“不晚于周五”,until Friday 则是“一直做到周五”。
Please send the report by Friday.
by + deadline
请在周五之前发出报告。
04动作背后的行为者
被动句中,by 引出行为者:the book was written by her、the bridge was built by workers。如果能在名词前补上 created 或 performed,就是 by。with 干不了这个活——with a key 能开门,但只有 by her hands 能说明是谁做的。
轮到你试试
用一道题,检查理解。
先读情景,再选介词。重要的是知道为什么。
继续查阅与内容说明
本文例句和讲解由 PrepoQuest 原创编写,并借助 AI 辅助起草。英语表达依赖语境,这些入门规律不涵盖全部用法。你可以结合下面的权威参考继续学习。